Kate Beckett: Well, this must be the place. [clears throat] What is it with men and boobs, anyway?
Richard Castle: Biological. We can't help it.
Kate Beckett: But doesn't it bother you that they're so obviously not real?
Richard Castle: Santa's not real. We still love opening his presents.
